Italienisch-Englisch Übersetzung für guinzaglio

tether
us
leadThis copy has too much lead; I prefer less space between the linesThey pumped him full of leadcontinuous firing leads the grooves of a rifle

leash
us
Hamas seems to be embroiled in its struggle with Fatah and to be kept on a tight leash by Iran. Hamas sembra invischiata nella sua lotta contro Fatah e tenuta al guinzaglio dall'Iran. If this House does not want to walk on the leash of one Member State, I suggest voting against the amendments and supporting the original text. Se questa Camera non vuole farsi mettere il guinzaglio da uno Stato membro, suggerisco di votare contro gli emendamenti e appoggiare il testo originale.